ぼくえん
平川哲生の個人サイト。プロフィール、作品紹介、近況など。
2000/10/3 雑記
先日とある友人が「最近まわりにいい女がいない」と嘆いていた。
じゃあ今はどんな女がいるの？ と訊いたら、返ってきた答えは「ドスコイと量産型」。
なるほど。
とても女性を形容した言葉とは思えないが、言いたいことは痛いほどわかる。
平川哲生
学校で専門的に英語を学んでいる身分なので、まちがった英語の使いかたには敏感になる。 スムーズをスムースと言ったり、ローマ字表記の訓令式（si、tiなど）の誤用はとうぜん気づくが、今日喫茶店で「彼女はナイーブだから」と言っているのを聞いて、またしてもぼくの英語アンテナがはたら......
記事を読む
僕は「ゆうじ」という名前が好きで、もし何かに命名する機会があったら（たとえばプリンターとかに）、まっさきにつけてやろうと思っている。 「ゆうじ」は「ゆーじ」と真ん中がのばせるのが素晴らしい。あと、その日の気分で「ゆーじ」、「ゆ～じ」、「ゆ→じ」と替えられるのもステキだ。とに......
コーネリアスと小沢健二さんが新曲を出すらしいので、久しぶりにビデオをあさって映画『オクトパスアーミー シブヤで会いたい』を見た。 ビデオのパッケージに「トレンディ・ゾーン・シブヤを舞台に」とあるが、10年前の映画なので、いまではトレンディではない痛々しくもなつかしい格好の若......
ドリームキャストのネット麻雀をやってたら「ういうい」と返事をするひとが多いことに気づいた。どうやらキーボード上のUとIは近いので、ローマ字入力では素早く打てるらしいのだ。 そうすると同じように「おいおい」も打ちやすい。ちょっとマニアックになると、藤子不二雄も打ちやすい。とい......
「豆腐の角で頭を打って死ぬ」を「遠くの角で」だと勘ちがいしていた。 この言葉を聞くと、おろおろする西田敏行の姿がまっ先に思い浮かぶ。おそらく小さいころ見たドラマ『池中玄太80キロ』で、落ちこんだ玄太の「豆腐の角で…」というセリフを聞きちがえて憶えていたのだろう。 玄太......
衛星放送でアニメ『ドラゴンボールGT』を見る。 この『GT』は『ドラゴンボールZ』につづくシリーズで、原作から離れたオリジナルストーリーである。ちらっと見ただけなので内容はともかく、亀仙人の声優が代わっていて、聞きなれない声にとまどった。 なんらかの原因で声優が交代し......
虹は何色だろうか？ もちろん七色。岩波の辞典にもそう載っている。 ところが、イギリスやアメリカには六色と言う人が多くいる。ドイツ人は五色と言う。トルコ人にいたっては無限にあると言いはるのだそうだ。そんなことが本に書いてあった。じゃあ実際は何色なんだろう。 虹は、波長の......
バスに「Happie」というギャル雑誌が落ちていたので拾って帰る。 洋服やバッグなどの解説にあるギャル言葉の口語体は、予想はしていたが新鮮で面白い。「ガーリーなチェック柄にきっとラブだよ」とか「ラメラメでお嬢スタイルにパンチ効かす」などいちいちすごい。活字化された「かーわー......
小さいころ女性の性器をなんと呼んでいたか話題になった。 わが家では「ハッパちゃん」だった。中学生になるまでずっとそう呼ぶものだと思い込んでいたせいで、正式な名前を知ったときは驚いた。数人に確認したところ、どうやら「ハッパちゃん」はわが家だけの愛称のようだ。 母に電話し......
レディオヘッド「High & Dry」の歌詞は、抽象的で直訳すらしにくいが、読んでいてふと禅文化の影響を感じた。 歌詞の前半は「jump＝魔境（偽りの悟り）」でうぬぼれるな、「kill yourself＝悟り」を得たいという欲望が逆に悟りを遠ざけるのだ、というお定ま......
